Critères de l'offre
Métiers :
- Interprète de liaison (H/F)
- + 1 métier
Expérience min :
- 3 à 10 ans
Secteur :
- Tourisme, Transport de passagers, loisirs
Diplômes :
- Bac+4
- + 1 diplôme
Compétences :
- Anglais
- Français
- Fully Bilingual English
Lieux :
- Paris 10 (75)
Conditions :
- Indépendant / Franchisé
- 18 € - 25 € par heure
- Temps Plein
- Télétravail non accepté
- Aucun déplacement à prévoir
Description du poste
Nous recherchons pour le compte de notre client une équipe d’Interprètes de liaison anglais-français H/F. Les interprètes de liaison anglais-français sélectionnés seront missionnés sur 2 périodes :
- la période des Jeux Olympiques (JO) 2024 : du 26 juillet au 11 août 2024 inclus
- la période des Jeux Paralympiques (JP) 2024 : du 28 août au 09 septembre 2024 inclus
Les interprètes doivent avoir une expertise confirmée dans le domaine du ferroviaire et de la sûreté. Ils sont détachés dans les locaux de notre client à Paris (75010). Ils doivent avoir une aisance relationnelle, être disponibles et réactifs pour assurer la mission suivante :
- Traduire en français aux opérateurs les appels reçus de clients étrangers
- Répondre directement aux appels de clients étrangers et la traçabilité des appels
Rythme/conditions de travail : 8h/j. travail en présentiel sur site (pas de travail à distance)
Horaires pendant les JO 2024 et JP 2024 : différentes combinaisons possibles
- du lundi au vendredi : 08h00 à 16h00 (1 interprète) et 16h00 à 00h00 (1 interprète)
- du samedi au dimanche : 08h00 à 16h00 (1 interprète) et 16h00 à 00h00 (1 interprète)
Moyens mis à disposition : - salle fermée ou bureau - Ordinateurs/logiciels/standard tél./SMS
Formation prévue de quelques heures, dispensée sur site sur l’outil de saisie
Rémunération :
Plusieurs tarifs selon horaires : journée 8h-16h / soir 16h-21h / weekend - nous consulter si intéressé(e).
Frais de repas. Transports collectifs pris en charge à 50%.
1 journée de formation défrayée 100€ HT
Nous recherchons également dans le cadre de cette mission des interprètes de liaison anglais-français H/F uniquement en astreinte (au domicile), prêts à intervenir rapidement sur le site à Paris (75010) en cas d’absence imprévue des interprètes de liaison en poste.
Horaires pendant les JO 2024 et JP 2024 : mêmes dates et mêmes horaires
Tarif de l’astreinte : nous consulter si intéressé(e).
1 journée de formation défrayée 100€ HT. En cas d’intervention, les mêmes conditions que les interprètes de liaison en poste s’appliquent.
Pour toute personne intéressée, merci de transmettre une lettre de motivation et un CV par email à ******************** avec pour objet « Interprète de liaison » jusqu’au 17/05/2024. Votre expertise, votre disponibilité et votre réactivité feront la différence.
Description du profil
Formation souhaitée : interprétariat, interprétariat de liaison
Expérience : expérience professionnelle d’interprétariat au téléphone : centrale téléphonique, ou emploi dédié à l’accueil et interprétariat de liaison pour des personnes étrangères parlant anglais.
L'entreprise : AX'ENERGY CONSEIL & COACHING
AX’ENERGY Conseil & Coaching est le cabinet référent dans l’accompagnement des TPE/PME : conseil en ressources humaines, organisation du travail, formation, coaching.
Notre client est aujourd’hui un des acteurs majeurs de la traduction et de l’interprétariat en France et à l’étranger, avec plus de 25 ans d’expérience à l’international et des partenariats avec de nombreux groupes du CAC 40 et plus de 2000 clients à l’échelle mondiale.